# 한국어 블로그 → 한국인 Pinterest 독자: 세부 제작·검증 가이드 v1

작성일 2026-11-07. 대상은 한국어로 쓴 글을 한국어 독자가 발견하고 원문을 방문하는 제품이다. 영어 성공 사례는 가설의 출발점이며 한국 CTR의 검증 자료가 아니다. ‘어떤 블로그든’은 모든 글에 똑같은 사진을 얹는다는 뜻이 아니다. 사진형·정보형·후기형·혼합형·이미지 없는 글·수집 실패를 각각 처리하며, 근거가 없으면 적절한 이미지/문구를 만들었다고 가장하지 않는다.

## 0. 읽는 법과 증거 수준

- **[공식]** 플랫폼 문서 또는 조판·접근성 자료. 크기·표시·문자 처리의 근거이며 클릭 상승 보장이 아니다.
- **[관찰]** 실제 공개 디자인과 성과. 사례집에 조회 단위/기간/언어/유료 여부/빈칸을 기록했다.
- **[제품 가설]** 아래 카테고리별 폰트·구도·색·길이·배치 수치. 구현 가능한 시작값이며 한국인 대상 외부 클릭 실험으로 갱신해야 한다.
- **[구현] / [검토]** 자동으로 적용하는 항목과 사람이 확인해야 하는 항목을 분리한다. 이 문서를 작성했다고 모든 항목이 자동으로 보장되는 것은 아니다.

근거 장부: [실제 사례집](pinterest-casebook.md). 공식 기준: [제작 기본](https://create.pinterest.com/fundamentals/), [광고 크리에이티브](https://business.pinterest.com/creative-best-practices/), [한국어 조판 초안](https://www.w3.org/TR/klreq/), [명암 대비](https://www.w3.org/WAI/WCAG22/Understanding/contrast-minimum.html). W3C 한국어 문서는 Group Note Draft이며 확정 규격으로 표현하지 않는다.

## 1. 성공의 정의와 한국어 목표

1. 첫 목표: **한국 독자의 관련 원문 방문**. 조회·저장·핀 확대는 별도 지표다. 사이트 방문 세션·체류·전환은 Pinterest 외부 클릭과 동일하지 않다.
2. 기본 언어는 한국어. 본문도 한국어인지 확인한다. 영어 원문을 입력하면 한국어 핀을 만들 수 있지만 원문까지 번역된 것은 아님을 안내한다.
3. 한국어 표기는 국내에서 사용하는 메뉴명·지역명·제품명·단위가 우선이다. 제품 정식명/모델명은 보존한다. 원화 환산·평수·온도·가격은 출처 없이 추가하지 않는다.
4. 한국어 핀은 한국인에게만 보이는 지역 타기팅이 아니다. 자연유입에서 국가·언어 독점 노출을 보장하지 않는다. 사이트 분석의 국가/언어와 실제 방문 품질을 검증한다.
5. 한국 Pinterest Trends에서 제공되는 키워드 추세를 확인할 수 있다. 일부 최신 기능은 국가 제한이 있다. 한국 데이터가 없으면 미국 숫자로 메우지 않는다. [대한민국 Trends](https://trends.pinterest.com/?country=KR)

## 2. 분류는 카테고리 하나로 끝내지 않는다

**결정 순서:** 글 본문/사진 → 독자 과업 → 카테고리 → 글 목적 → 이미지 역할 → 원문에서 얻는 것 → 시각 구성 → 한국어 조판 → 모바일 검토.

| 축 | 확인할 질문 | 기록할 값 |
|---|---|---|
| 주제 | 이 글의 주인공은 무엇인가? | 사이트 전체가 아닌 글 단위 카테고리21종 |
| 독자 과업 | 독자는 무엇을 하려는가? | 만들기, 고르기, 방문 계획, 문제 해결, 감상 등 |
| 글 목적 | 어떤 형태로 도움을 주는가? | howto / comparison / review / planning / inspiration / reference / story |
| 원문 산출물 | 클릭하면 실제 무엇이 있는가? | 분량·단계·치수·조건·예시·경험; 원문 근거 구절 |
| 이미지 역할 | 이 사진은 무엇을 증명/설명하는가? | 완성 결과 / 과정 / 비교 / 맥락 / 설명 자료 / 장식 |
| 대상 조건 | 어느 독자에게 해당하는가? | 원문에 실제 있는 초보·상황·지역·기기·계절만 |
| 시각 제약 | 무엇을 잘라서는 안 되는가? | 얼굴, 전신, 손/관절, 제품 라벨, 공간 동선, 글자 |
| 불확실성 | 무엇이 확인되지 않았는가? | 날짜·가격·실제 경험·이미지 권리·데이터 없음 |

복합 예: ‘제주에서 산 그릇으로 만든 두부조림’이 레시피 글이면 food, 그릇 사용 리뷰면 hobby/상품 후기, 제주 구매 동선이면 travel이다. 첫 명사 하나로 분류하지 않는다. ‘아이와 만드는 쿠키’도 조리법이면 food, 놀이 활동 경험이면 parenting이다. 분류가 애매하면 general + 또렷한 고딕 + 단순한 구성으로 보수적으로 처리한다.

## 3. 목적별 사진과 제목의 역할

| 글 목적 | 대표 이미지 | 이미지 문구 | 원문을 방문할 이유 | 피할 실수 |
|---|---|---|---|---|
| 방법 howto | 완성 결과 또는 핵심 단계 | 대상+방법/핵심 조건 | 재료·순서·설정·도안 | 모든 단계를 작은 글씨로 우겨넣기 |
| 비교 comparison | 같은 기준/각도의 대상2개 | 비교 대상+판단 기준 | 조건·차이·선택 근거 | 다른 사진을 실제 전후처럼 제시 |
| 후기 review | 실제 사용 대상/환경 | 제품명+관찰한 조건 | 사용 기간·장단점·개인 경험 | 사용하지 않은 AI 장면을 실사용 증거로 만들기 |
| 계획 planning | 장소·공간 전체/핵심 맥락 | 지역/공간+조건+계획 | 동선·준비물·치수·일정 | 작은 지도·가짜 위치·일정 날조 |
| 영감 inspiration | 완성 공간·착장·작품 | 구체 스타일/대상 | 구성·아이템·재현 방법 | 예쁜 사진과 무관한 본문 연결 |
| 자료 reference | 문서 일부/정보 카드 | 대상+확인할 항목 | 출처·조건·예제·원문 자료 | 원문에 없는 무료파일/템플릿 약속 |
| 경험 story | 글의 실제 장소/대상/장면 | 사건/관점+대상 | 구체적인 경험·해석 | 개인 감상을 보편적 효과로 바꾸기 |

## 4. 한글 타이포그래피 규격 [제품 가설]

**‘요리는 명조’ 같은 단일 대응표를 쓰지 않는다.** 글 목적이 정보 전달이면 카테고리보다 가독성을 우선한다. 글꼴의 문화적 인상은 편집 판단이며 성과 데이터가 아니다.

| 선택 | 실제 번들 글꼴 | 적용 시작점 | 피하는 상황 |
|---|---|---|---|
| 또렷한 고딕 creative | Noto Sans KR Bold | 방법·비교·계획·자료·긴 문구의 기본 | 굵기만으로 모든 단어를 같은 강도로 강조 |
| 단정한 고딕 formal | Noto Sans KR Medium | 패션·뷰티·공간의 짧은 소개/후기 | 복잡한 사진 위 낮은 대비 |
| 명조 serif | NanumMyeongjo Bold | 책·문화·카페·행사의 짧은 감상/분위기 문구 | 22자 초과, 숫자/조건이 많은 정보, 작은 피드에서 획 소실 |
| 고운돋움 rounded | Gowun Dodum Regular | 짧고 편안한 생활/취미 문구의 수동 비교 후보 | 작은 크기, 긴 설명, 중요한 수치 |
| 손글씨 handwritten | Nanum Pen | 짧은 개인 기록의 수동 실험 후보 | 기본 자동 제목, 금융·건강·설정 안내 |
| 문구 없음 none | 해당 없음 | 이미지 자체가 명확한 착장·공간·작품의 비교 후보 | 주제가 이미지로 식별되지 않는 추상 글 |

- 자동 선택은 방법/비교/계획/자료 또는 이미지 문구22자 초과에서 고딕 Bold로 전환한다. 명조는 category preset이 허용하고 문구가 짧을 때만 선택한다. 고운돋움·손글씨는 자동 성공 공식으로 채택하지 않는다.
- 캔버스: 정적 핀2:3. 저장 핀 기본1000급 세로, 공개 미리보기600×900. 고해상도라도 작은 피드에서 읽히는지는 별도 검토.
- 이미지 문구 목표12~28자, 최대32자(공백 포함). 2~3개의 자연스러운 어절 묶음. 대상 명사를 남기고 ‘방법 총정리 완벽 가이드’ 같은 군더더기를 제거한다. 숫자를 넣는 것 자체가 목적이 아니다.
- 제목 크기 시작값: 1000px 폭에서 약78px, 600px에서는 약47px. 180px 피드로 줄이면 약14px 상당이다. 다만 렌더러가 긴 문구를 축소할 수 있으므로 최종180px 검토가 필요하다. 크기를 무한히 줄이는 대신 문구를 줄이거나 상자를 바꾼다.
- 이미지 제목은 원칙적으로2~3줄. 한 줄7~12한글 음절을 시작점으로 하되 글꼴/공백/영문 혼용에 따라 실측한다. 한 음절만 다음 줄로 남는 고아 줄을 피한다.
- 어절 내부 한글 줄바꿈 억제 적용. 숫자+단위(6평, 250ml), 모델명, 짧은 고유명은 가능하면 같은 줄. 닫는 괄호·마침표가 줄 시작에 홀로 오지 않게 검토한다. 모든 한국어 글에 어절 줄바꿈을 강제하는 언어 규칙이라는 뜻은 아니다.
- 자동 결과는 한 글꼴 계열을 기본으로 한다. 보조 문구가 필요해도2종 이하, 굵기와 크기로 위계를 만든다. 랜덤으로 장식 글꼴을 섞지 않는다.
- 자간은 기본0부터, 좁혀 넣지 않는다. 행간은 한글이 붙지 않도록 약1.15~1.3을 검토하는 시작값이다. 현재 Pango 기본 조판 사용이며 카테고리별 자간/행간 미세 조절은 자동 구현이 아니다.
- 명암 대비는 평면 제목 배경에서4.5:1 이상을 내부 목표로 한다. WCAG의 큰 글자3:1 예외를 핀 모든 글자에 느슨하게 적용하지 않는다. 사진 위 문구는 배경 위치별로 달라지므로 단순 색상 대비 계산만으로 통과시키지 않는다.
- 그림자·외곽선만으로 복잡한 사진을 해결하지 않는다. 불투명 제목 영역/충분한 여백이 우선이다. 양끝 정렬, 과도한 기울임, 영문 대문자 제목의 기계적 번역은 기본값에서 제외한다.

## 5. 사진 선택·크롭·품질 [구현 + 검토]

### 후보 수집

원문 본문 영역의 사진을 우선하고 프로필·로고·광고·관련글·댓글을 배제한다. 티스토리와 네이버 본문 클래스도 인식한다. 최대60개 후보를 탐색해 글 전체에서12개를 골고루 남기고, 분석용8개를 다시 고르게 선택한다. 첫부분 과정 사진만으로 결정하지 않는다. 같은 URL의 크기 파라미터와 거의 동일한 픽셀 사진은 중복 제거한다. 모든 이미지 서버/로그인/차단 페이지 접근을 보장하지는 않는다.

### 평가 순서

1. 원문 주제/제목의 약속과 관련이 있는가? 무관하면 색이 예뻐도 제외.
2. 완료 결과·제품/장소 식별·사용 맥락이 보이는가?
3. 최종 크롭에서 중요한 피사체와 관계가 보존되는가?
4. 흐림·압축·화면 캡처 글자·워터마크가 읽기를 방해하는가?
5. 다른 후보가 새로운 정보를 더하는가? 거의 같은 사진은 다양성으로 세지 않는다.

이 순서는 평가 기준이며 ‘미적 점수87점’ 같은 가짜 정밀도를 표시하지 않는다. AI가 제시한 선택 이유와 초점은 확인 가능한 제안이다.

### 크롭

- 음식: 질감·완성 상태가 중심. 팬 테두리 일부는 잘라도 될 수 있으나 주재료 식별은 남긴다.
- 전신 패션/운동: 머리·손·관절·핵심 신발을 함부로 자르지 않는다. contain으로 전체를 보존하고 남는 여백을 디자인으로 처리한다.
- 공간: 침대와 책상 관계, 통로, 비교 대상 구조가 핵심이면 확대 크롭보다 전체 보존. 모델링/도면은 실제 사진으로 표시하지 않는다.
- IT 화면/도안/문서: 작은 글자를 잘라 확대할 때 설명에 필요한 맥락을 잃지 않도록 한다. 전체를 보여줘도 안 읽히면 정보 카드로 전환한다.
- 얼굴/피부/제품 라벨: 글자나 장식으로 덮지 않는다. 실제 색을 바꾸는 필터는 리뷰/비교의 근거를 왜곡할 수 있다.
- AI 생성 사진: 영감용 시각화와 실제 증거를 구분한다. 실제 맛집·제품·공간의 후기 증거를 허구로 대체하지 않는다. 사진이 없다는 이유만으로 외부 이미지 검색 결과를 임의 사용하지 않는다.

- 한국어 검색 화면 관찰 보강: 립스틱 발색은 비교 라벨, 독서 기록은 양식 전체가 중요한 사례가 있었다. 비교/자료 목적은 카테고리와 관계없이 전체 보존을 기본으로 하고, 책 카테고리도 표지·기록지를 보존한다. 정보 손실 방지 기준이며 CTR 우월성은 미검증이다. 여백이 커질 수 있어 작은 피드 검토는 필요하다.

### 콜라주

2장: 비교/전체+디테일. 3장: 완성 결과+핵심 과정+구체 디테일. 같은 사진3회는 금지. 서로 다른 글의 사진, 조건이 다른 가짜 전후, 작은 메뉴판/도면 다발은 배제. 후보가 부족하면 단일 사진으로 대체한다. 단일 사진보다 클릭이 높다는 보장은 없으며 비교가 필요하다.

### 사진이 없거나 쓸 수 없을 때

관련 없는 스톡사진/AI풍경을 채우지 않는다. 원문 주제를 담은 정보 카드로 생성하고 사진 분석을 했다는 표시를 하지 않는다. 원문도 수집 실패하면 사용자가 내용을 제공하거나 다른 공개URL을 써야 한다. AI 실패 시 원문 기반 대체 결과라는 경고를 표시한다. 흐린 이미지의 세부 정보를 복원했다고 주장하지 않는다.

## 6. 색상·구도·배치

- 음식/카페: 음식 색을 바꾸지 않고 제목 영역의 따뜻한 중립색을 시험한다. 매운 음식=빨강 같은 자동 색상 공식은 없다.
- 공간/원예: 사진 속 소재/잎과 충돌하지 않는 중립색·녹색 계열을 출발점으로 한다.
- 패션/뷰티: 실제 제품·옷 색의 비교가 우선. 브랜드 색과 대비 충돌 시 중립 제목 패널을 쓴다.
- IT/자료: 시각 잡음을 줄이는 짙은 글자+밝은 패널이 기본. 파랑이 신뢰/클릭을 보장한다는 뜻은 아니다.
- 선택한 자동 색은 카테고리 가설이며 실제 이미지에서 지배색을 추출한 결과가 아니다. 이미지별 자동 팔레트 최적화를 구현했다고 주장하지 않는다.
- 사진은 보통 면적60~80%, 제목은20~35%를 검토하는 시작점. 정보 카드는 예외이며 사진 비율을 채우기 위해 억지로 사진을 넣지 않는다.
- 바깥 안전 여백 약5~8%. 핵심 문구는 모서리와 겹치는 플랫폼 UI를 피한다. 작은 URL 표시는 보조 정보이며 클릭 버튼처럼 보이는 가짜 UI는 만들지 않는다.
- 상단 제목/하단 제목/분리형 중 하나를 영구 승자로 정하지 않는다. 구도가 피사체를 보존하는지 먼저 보고 같은 조건의 레이아웃 비교를 사용한다.

## 7. 카테고리21종 실행 프로필 [제품 가설]

아래는 코드의 CATEGORY_PROFILES와 동일한 시작값이다. ‘카테고리마다 이 폰트가 성과가 높다’는 조사 결과가 아니다. 목적별 고딕 전환과 문구 길이 규칙이 우선한다.

### 요리·레시피 (food)

- 사진: 완성 음식의 질감·단면. 과정 사진은 조리법을 설명할 때 보조로 사용
- 기본 서체 후보: creative; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #ba8841. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: title-top → classic → gallery-trio → minimal → editorial-split. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 요리명 + 조리법/도구/식감. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 정확한 재료 분량과 조리 순서. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 완성품 대신 포장지·빈 접시·생재료만 대표로 사용.

### 홈카페·베이킹 (cafe)

- 사진: 음료 층·디저트 단면·완성된 잔 전체
- 기본 서체 후보: serif; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #8d6c54. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: minimal → classic → gallery-duo → title-top → polaroid. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 메뉴명 + 만드는 법/보관/도구. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 배합·온도·굽기 및 실패 방지 정보. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 원문에 없는 장식·재료·카페 상호.

### 여행·지역 (travel)

- 사진: 원문 장소를 식별할 수 있는 풍경·명소. 일정은 장소별 사진
- 기본 서체 후보: creative; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #405c9e. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: title-top → minimal → gallery-trio → editorial-split → classic. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 지역 + 기간/동행/이동수단 + 코스. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 동선·이동·방문 순서·예약 정보. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 다른 지역 랜드마크·AI로 만든 실제 장소·작은 지도.

### 맛집·카페 방문 (restaurant)

- 사진: 실제 대표 메뉴를 크게, 매장 공간은 보조
- 기본 서체 후보: creative; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #ba8841. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: classic → title-top → gallery-duo → minimal → editorial-split. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 지역/상호 + 메뉴/주차/방문 상황. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 메뉴 선택·위치·이용 경험. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 다른 매장 사진·확인 안 된 가격/영업시간·메뉴판만 확대.

### 인테리어·정리 (home)

- 사진: 완성 공간과 가구 관계, 수납 변화의 동일 대상
- 기본 서체 후보: formal; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #4e7861. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: minimal → editorial-split → gallery-duo → title-top → classic. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 공간/평수 + 배치/수납 + 제약. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 가구 배치·치수·제품 구성·정리 순서. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 동선을 지운 크롭·다른 집을 전후 비교·꾸민 가짜 평면도.

### 뷰티·헤어·네일 (beauty)

- 사진: 실제 제품 제형·발색·헤어/네일 결과를 밝기 변조 없이
- 기본 서체 후보: formal; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #b45a77. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: minimal → classic → gallery-duo → title-top → editorial-split. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 제품/스타일 + 제형/색상/사용 조건. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 사용 조건·발색 비교·실제 사용감. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 얼굴 잘림·피부 보정으로 효능 암시·가짜 전후 사진.

### 패션·코디 (fashion)

- 사진: 착장 전체와 실루엣, 신발·가방 포함 여부는 주제에 맞춤
- 기본 서체 후보: formal; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #5a6170. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: minimal → editorial-split → gallery-duo → title-top → classic. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 아이템 + 계절/상황/스타일. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 아이템 조합·착용 조건·제품 정보. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 핵심 아이템 잘림·체형 변형·단색 룩 색감 왜곡.

### DIY·공예 (diy)

- 사진: 완성 작품과 핵심 제작 단계, 손과 도구가 이해되게
- 기본 서체 후보: creative; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #4e7861. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: classic → gallery-trio → title-top → minimal → gallery-duo. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 작품/재료 + 만들기/도안/초보. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 재료·치수·도안·제작 순서. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 도안 전체를 작게 압축·만들 수 없는 구조·완성 예시 오인.

### 식물·원예 (garden)

- 사진: 실제 식물의 전체 형태와 잎·뿌리 상태
- 기본 서체 후보: formal; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #4e7861. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: minimal → classic → gallery-duo → title-top → editorial-split. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 식물명 + 증상/물주기/분갈이. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 환경 조건과 관리 단계. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 다른 품종·병해 오진·비현실적인 성장 전후.

### 육아·가족 (parenting)

- 사진: 놀이 결과·준비물·환경. 얼굴 노출보다 활동 중심
- 기본 서체 후보: creative; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #517c87. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: classic → title-top → minimal → gallery-duo → editorial-split. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 연령/상황 + 놀이/준비물/생활. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 준비물·진행 방식·경험과 주의점. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 월령 일반화·안전 보장·아동 신체를 시선 유도에 사용.

### 반려동물 (pets)

- 사진: 행동 또는 용품의 실제 사용 맥락, 얼굴과 몸 전체
- 기본 서체 후보: creative; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #4e7861. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: classic → minimal → title-top → gallery-duo → editorial-split. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 동물/상황 + 행동/용품/관리. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 사용 환경·관찰 과정·관리 방법. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 공포 장면·종 혼동·치료나 효과 보장.

### 운동·아웃도어 (fitness)

- 사진: 동작 전체와 관절·도구가 보이는 실제 자세
- 기본 서체 후보: creative; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #405c9e. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: title-top → minimal → gallery-duo → classic → editorial-split. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 운동명/대상 + 자세/루틴/장비. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 동작 순서·난이도·주의할 조건. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 관절 크롭·과장된 전후·체중 감량 보장.

### 건강 정보 (health)

- 사진: 원문에 있는 설명 자료 또는 차분한 정보 카드
- 기본 서체 후보: creative; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #405c9e. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: title-top → minimal → classic → editorial-split → bold. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 주제 + 정보/확인 항목/출처. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 원문의 근거·조건·전문가 상담이 필요한 맥락. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 진단 연출·효능 보장·권위 배지·자극적인 병변 확대.

### 금융·생활 제도 (finance)

- 사진: 정보 카드와 검증 가능한 수치·대상 조건. 돈다발은 지양
- 기본 서체 후보: creative; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #405c9e. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: title-top → bold → minimal → classic → editorial-split. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 제도/상품 + 대상/조건/절차. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 기준일·자격·비교 조건·신청 절차. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 수익 보장·업데이트 안 된 금액/날짜·공식 기관 사칭.

### IT·앱·개발 (tech)

- 사진: 실제 UI/기기/핵심 화면. 화면 내용이 작으면 정보 카드
- 기본 서체 후보: creative; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #405c9e. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: title-top → minimal → editorial-split → classic → bold. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 제품/앱 + 작업/오류/버전. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 작동 단계·설정 위치·검증된 해결 방법. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 가짜 UI·버전이 다른 화면·코드 전체를 작은 글씨로 삽입.

### 공부·교육 (education)

- 사진: 학습 결과·실제 노트의 일부 또는 주제형 정보 카드
- 기본 서체 후보: creative; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #517c87. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: title-top → classic → minimal → editorial-split → bold. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 과목/대상 + 학습 과제/방법. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 학습 순서·예제·자료의 실제 사용법. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 성적 보장·노트 전체 축소·대상 학년 날조.

### 업무·마케팅 (business)

- 사진: 결과물·양식 일부 또는 대상/문제 중심 정보 카드
- 기본 서체 후보: creative; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #5a6170. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: title-top → minimal → bold → classic → editorial-split. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 대상/직무 + 구체 작업/템플릿. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 실제 예시·템플릿·실행 단계. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 관련 없는 악수 사진·가짜 매출 그래프·증빙 없는 성공 숫자.

### 책·에세이·문화 (books)

- 사진: 실제 책·전시 대상 또는 글의 주제를 반영한 여백 있는 장면
- 기본 서체 후보: serif; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #8d6c54. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: minimal → classic → editorial-split → polaroid → title-top. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 작품/주제 + 읽기/감상/해석. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 저자의 관점·읽을 이유·구체적인 감상. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 책 제목 오기·출처 없는 명언·긴 인용문 복제.

### 웨딩·행사 (wedding)

- 사진: 실제 공간·장식·스타일 전체, 일정 정보는 별도 카드
- 기본 서체 후보: serif; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #b45a77. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: minimal → classic → gallery-duo → editorial-split → title-top. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 행사/스타일 + 준비/장소/예산 조건. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 준비 순서·구성·선택 기준. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 실제 업체처럼 보이는 합성·가격/혜택 날조.

### 취미·사진·게임 (hobby)

- 사진: 대상 취미의 결과물·실제 장비·게임 화면
- 기본 서체 후보: creative; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #5a6170. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: classic → minimal → title-top → gallery-duo → editorial-split. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 대상/도구 + 목표/초보/설정. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 제작·사용 과정·선택 근거. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 저작물 오인·게임 버전 혼동·결과물 무단 사용.

### 기타·복합 주제 (general)

- 사진: 글의 핵심 대상과 가장 직접 연결된 실제 이미지; 없으면 정보 카드
- 기본 서체 후보: creative; 방법/비교/계획/자료 또는22자 초과는 creative.
- 색 시작값: #5a6170. 사진 자체 색상은 변조하지 않는다.
- 레이아웃 후보 순서: classic → title-top → minimal → editorial-split → bold. 사진 수가 부족한 콜라주는 단일로 대체.
- 검색어 구조: 구체적인 대상 + 독자가 하려는 일. 원문에 없는 수식어 추가 금지.
- 클릭 후 정보: 본문에서 실제 확인할 수 있는 정보. 제공 여부를 원문 구절로 확인.
- 피할 것: 억지 카테고리 분류·무관한 스톡 사진·출처 없는 주장.

## 8. 같은 카테고리 안에서 바뀌는63개 세부 상황

다음은 자동 분류기의 검토용 질문과 편집 예시다. 아래 모든 세부 상황을 개별 성공 실험으로 검증했다는 뜻이 아니다.

| 카테고리 | 상황 A | 상황 B | 상황 C |
|---|---|---|---|
| 요리 | 반찬 레시피: 완성 반찬+양념/순서, Bold | 도시락 구성: 전체 배치+구성품, 2장 가능 | 식감 문제: 단면/조리 단계, 원문에 있는 해결 과정 |
| 홈카페 | 음료 만들기: 잔 전체+층, Bold | 디저트 감상: 단면+짧은 명조 후보 | 보관법: 실제 상태+조건, 정보형 고딕 |
| 여행 | 일정: 지역·기간·동선, Bold | 숙소 후기: 실제 방과 창밖, Medium | 풍경 기록: 장소 식별+짧은 문구/문구 없음 비교 |
| 맛집 | 메뉴 후기: 실제 접시·단면 | 주차/접근: 입구·동선, 위치는 원문 확인 | 카페 공간: 좌석/채광·방문 맥락, 명조를 무조건 쓰지 않음 |
| 인테리어 | 원룸 배치: 전체 동선, 고딕 | 소품 분위기: 재질/구성, Medium | 수납 방법: 같은 대상의 전후/과정, Bold |
| 뷰티 | 발색 비교: 같은 조명/조건, 고딕 | 제품 후기: 용기+제형, Medium | 헤어/네일: 실제 결과 디테일, 얼굴/손가락 왜곡 금지 |
| 패션 | 전신 코디: 머리~신발 보존 | 아이템 조합: 두 아이템 관계/실루엣 | 소재 리뷰: 실제 질감, 과도한 색 보정 금지 |
| DIY | 만들기: 완성품+핵심 단계 | 도안: 전체를 축소하지 말고 일부+원문 가치 | 도구 비교: 같은 기준의 실제 도구, 고딕 |
| 식물 | 분갈이: 뿌리·화분·단계 | 잎 상태: 실제 부위와 환경, 진단 단정 금지 | 실내 배치: 공간 속 전체 형태, 관리 조건 유지 |
| 육아 | 놀이: 결과물/준비물 중심 | 준비물: 연령/상황이 실제 본문에 있을 때 | 경험담: 개인 조건과 날짜, 보편적 안전 효과 금지 |
| 반려동물 | 용품: 실제 사용 모습 | 행동 기록: 상황 설명, 치료적 진단 금지 | 공간 구성: 동물과 공간 크기 관계 |
| 운동 | 자세: 관절·전신, contain | 루틴: 핵심 동작+순서 안내, Bold | 장비 후기: 실제 착용/사용, 성과 보장 금지 |
| 건강 | 설명 글: 출처/조건 중심 카드 | 생활 경험: 개인 경험으로 한정 | 정보 확인: 날짜·조건·상담 맥락, 공포 사진 금지 |
| 금융·제도 | 신청 절차: 대상/시점/조건 | 비교: 같은 기준일과 조건 | 경험: 개인 사례와 일반 규칙을 구분 |
| IT | 사용법: 실제 핵심 UI와 버전 | 오류 해결: 오류명+실행 조건 | 기기 리뷰: 실제 기기·포트·크기, 가짜 UI 금지 |
| 교육 | 공부 방법: 대상 과목/과업 | 개념 정리: 한 개 핵심+예제 가치 | 자료 소개: 실제 제공 파일/예제 존재 확인 |
| 업무 | 직무 템플릿: 대상+작업 명확화 | 마케팅: 일반 비법 대신 실제 대상 과업 | 운영 경험: 결과 수치는 원문과 기간 확인 |
| 책·문화 | 서평: 책/작품명+고유한 관점 | 독서 방법: 실행형 Bold | 에세이: 짧은 명조 후보, 허위 명언 금지 |
| 웨딩·행사 | 준비 목록: 고딕/조건/범위 | 공간 스타일: 전체 장면+짧은 명조 후보 | 업체 후기: 실제 장소·날짜·조건 |
| 취미 | 사진: 실제 작품과 촬영 조건 | 게임: 버전/공략 과업과 실제 화면 | 장비: 사용 맥락과 선택 조건 |
| 기타 | 혼합 주제: 핵심 과업 하나 선택 | 글 위주: 정보 카드 | 분류 불명: general·고딕·단순 구성·검토 표시 |

## 9. 한국어 제목·설명·키워드 세부 규칙

### 제목의4가지 층

1. **이미지 문구:** 피드에서 읽을 짧은 한 가지 약속. 예: ‘차게 먹어도 좋은 두부조림’. 원문에 그 특성이 있을 때만 사용.
2. **핀 제목:** 주제와 실제 조건을 앞세워 검색 맥락을 설명. 내부 권장 시작점25~45한글자, 플랫폼 최대100자 안에서 조정. 이 길이를 순위 공식으로 부르지 않음.
3. **설명:** 원문에서 얻는 정보와 구체적 다음 행동을1~2문장. 소리 내 읽어 어색한 명사 나열을 제거한다.
4. **대체텍스트:** 보이는 대상·상태·필요한 이미지 문구. 마케팅/검색어 나열 칸이 아니다.

### 한국어 검색어 구조

| 형태 | 좋은 방향 | 피할 방향 |
|---|---|---|
| 대상+방법 | 두부조림 양념 / 원룸 가구 배치 | 요리 맛있는 음식 집 인테리어 |
| 대상+조건 | 해동 없이 피에로기 굽기(원문 근거 필요) | 모든 냉동식품에 해동 없이 사용 |
| 대상+지역 | 제주 동쪽 여행 코스(본문에 해당 지역일 때) | 유명 지역명을 임의로 덧붙이기 |
| 대상+독자 | 숙소 운영자 게시물 아이디어 | 모든 사업자에게 효과 보장 |
| 대상+문제 | 노션 표 필터 설정 | 생산성 폭발 비법 |
| 대상+비교 기준 | 같은 조건의 제품 사용감 비교 | 근거 없는1위·최고·최저가 |

- 주 검색어1개+관련 후보2~5개. 후보는 의미가 달라야 하고 띄어쓰기 변형만으로 수를 채우지 않는다.
- 같은 주제를 제목·설명·사진에서 자연스럽게 연결한다. 정확한 문자열 반복 횟수 규칙은 없다. 한국어 조사를 빼거나 문법을 망가뜨려 일치시키지 않는다.
- ‘총정리/꿀팁/완벽/무조건/역대급/충격’은 정보가 없으면 삭제한다. ‘초보도’도 원문에 근거가 없으면 만들지 않는다.
- 정확한 수치가 본문 어딘가에 있다는 것만으로 새 약속에 붙이지 않는다. 조리10분을 총소요10분으로 바꾸거나 제품 가격을 월절약액으로 바꾸지 않는다.
- 원문 내부 수치가 충돌하면 둘 중 하나를 확정하지 않는다. 예: 같은 글의 재료 목록과 과정에서 설탕 분량이 다르면 이미지에서 정확한 배합을 확약하지 않고 원문 확인/수정이 필요하다고 본다.
- 긴 블로그 제목에서 카테고리 태그·인사말·중복 SEO 문구는 제거하되 제품명·지역·조건은 남긴다.
- 날짜/계절/가격은 원문을 확인하고 유효 기간이 있으면 관리한다.11월이라는 이유로 모든 원문에 겨울 키워드를 넣지 않는다.
- 실제 방문자를 만든 검색어는 계정/사이트 데이터로 확인해야 한다. AI 후보와 공개 Trends 상대 지수를 실제 월간 검색량이나 경쟁도 수치로 바꾸지 않는다.

## 10. 레이아웃 탐색과 실험 설계

- **탐색:** 카테고리 후보 사진·문구·구도를 달리해 소재를 만든다. 무엇이 효과를 냈는지 인과 분리 불가.
- **문구 비교:** 사진·레이아웃·색·글꼴을 고정하고 문구를 비교한다. 제목·설명도 변하므로 ‘이미지 제목 한 요소만’의 실험이라고 부르지 않는다.
- **레이아웃 비교:** 같은 사진·제목·설명·이미지 문구·색·글꼴로 배치만 바꾼다. 자동 노출 분배의 무작위 실험이 아니라 비교 후보 제작이다.
- **폰트 비교(수동):** 사진·문구·크기·배치·대비를 고정하고2개 글꼴만 바꾼다. 읽힘이 다른 크기로 조정됐다면 그 차이도 기록한다. 자동 폰트 A/B 기능을 구현했다고 주장하지 않는다.
- **사진 비교(수동):** 같은 문구·구도 조건에서 사진2개를 비교한다. 단계 사진과 완성 사진이면 이미지 역할 차이가 실험 변수다.
- 보드, 게시 기간, 링크, 언어, 유료 여부, 노출·외부클릭·저장, 원문 세션·국가·참여를 함께 기록한다. 소수 클릭으로 승자를 확정하지 않는다. 노출0은 CTR0이 아닌 미측정이다.
- 성공 사례만 모으지 않는다. 동일 조건의 낮은 성과와 노출이 적었던 소재도 남겨 생존자 편향을 줄인다. 한 계정 결과를 한국 전체로 확대하지 않는다.
- 한글 폰트별 우월성은 최소 여러 주제/계정/기간에서 반복 비교한 뒤 가설을 갱신한다. 이번 가이드에 보장 상승률은 없다.

## 11. 출고 전 체크리스트

### 내용 — 반드시 통과

- [ ] 원문과 주제/이미지/약속이 일치한다.
- [ ] 클릭 후 얻는 정보가 실제 본문에 있고 근거 구절을 확인했다.
- [ ] 숫자·대상·지역·계절·효능·무료파일을 지어내지 않았다.
- [ ] 원문 링크가 해당 글로 열리고 독자가 읽을 수 있는 언어다.
- [ ] 이미지 사용 권한과 실사/모델링/생성 이미지 구분을 확인했다.

### 디자인 — 실제180px와360px 축소본에서 검토

- [ ] 1~2초 안에 주제를 읽을 수 있는가? 이는 사용자 테스트 과제이며 자동 점수 아님.
- [ ] 제목이 피사체를 가리지 않고 한글 어절/단위가 불필요하게 쪼개지지 않는가?
- [ ] 글자 크기가 작은 URL 보조문구와 혼동되지 않는가?
- [ ] 얼굴·전신·관절·라벨·공간 관계가 보존되는가?
- [ ] 콜라주마다 정보 역할이 있고 같은 사진을 반복하지 않는가?
- [ ] 흑백/저대비 환경에서도 주제와 문자 구분이 되는가?
- [ ] 긴 문구를 축소로 해결하지 않았는가? 필요한 경우 문구/템플릿 수정.

### 성과 — 발행 이후

- [ ] 외부 클릭과 핀 확대/저장을 구분했는가?
- [ ] 노출·기간·국가·유료 여부와 함께 비교했는가?
- [ ] UTM으로 사이트 방문과 연결했는가? 기존 UTM은 보존한다.
- [ ] 실제 유입 국가/언어가 한국 목표와 맞는가?
- [ ] 체류/후속 행동과 핀의 약속이 맞는가?

## 12. 자동화 범위와 검증 경계

구현 대상: 한국어 기본값,21카테고리·7목적 분류, 구조화된 클릭 이유·원문 근거, 목적/길이에 따른 폰트 전환, 카테고리 레이아웃·색 시작값, 수동 선택 유지, 본문 후반 이미지 수집, 관련성 분석/초점 크롭, 부족한 콜라주 대체, 사진 없는 글의 정보 카드, 전신/화면 보존, 제목·레이아웃 비교 모드.

자동으로 보장하지 않는 것: 모든 블로그 플랫폼의 수집, 사진 사용권 자동 판정, 실제 미적 취향·가독성 사용자 테스트, 한국인에게만 노출, 한국 검색량/경쟁도, 자동 계절 최적화, 글꼴별 인과적 CTR 우월성, 블로그 방문·매출 상승. 수집 차단·원문 오류·불충분한 사진은 별도 실패/검토 상태로 취급한다.

자동 규칙의 코드 원천은 `src/lib/creative-guidelines.ts`, 생성 정책은 `src/lib/server/creative-plan.ts`, 실제 배치는 `src/lib/server/media.ts`다. 사용자 수동 디자인은 선택할 수 있고 기존 핀을 일괄 덮어쓰지 않는다. 신규 생성 검증 결과와 배포 증거는 `research/korean-guide/README.md`에 기록한다.